ХХVI Міжнародний фестиваль моновистав «Відлуння» презентує моновиставу за новелою Марселя Еме
ЖІНКА З ВУЛИЦІ АБРЕВУАР
Виконує Тетяна Хазановська (Ізраїль)Постановка Семена Переля
Мова івріт (відео)
Молода парижанка Сабіна є всюдисущою: вона може одночасно перебувати душею та тілом у різних місцях. Але оскільки вона одружена, то користується цим талантом тільки щоб краще роздивитися себе перед дзеркалом…Так триває, поки якось вона не зустрічає чорноокого художника. Кохання змушує її роздвоїтися – тепер вона одночасно перебуває зі своїм чоловіком та з прекрасним художником. Останній, дізнавшись про її незвичайний дар, починає влаштовувати їй страшні сцени ревнощів і зрештою кидає її, пославшись на безгрошів'я та творчу кризу. У розпачі Сабіна йде на іподром, сподіваючись виграти, щоб допомогти коханому. Виграти не вдається, але на іподромі в неї закохується багатий англійський лорд і пропонує їй руку та серце. Тепер Сабіна роздвоюється між чоловіком та лордом, а художнику щомісяця надсилає чеки – на допомогу його таланту.Якось у британському замку, щоб приміряти обновки, вона розділюється на п'ять частин, і тут випадково входить лорд. Він вражений, але вирішує, що його дружина має сестер-близнючок, тож привітно приймає їх усіх і незабаром видає заміж. Тепер Сабіна мешкає одночасно в різних країнах з різними чоловіками. Туга за художником підштовхує її до пошуку нових пригод, й ось уже вона залишає свої копії на Яві, у джунглях Африки, на всіх п'яти континентах. Число її копій обчислюється тисячами, вона має безліч чоловіків і коханців, аж поки, нарешті, у покарання за всі гріхи, вона не відправляє свою копію в нетрі Парижа – боротися зі злиднями й грубими звичаями. І там вона, нарешті, знову зустрічає свого коханого художника, якого за цей час охопила справжня туга за своєю багатоликою коханою. Вони зустрічаються, але їхнє щастя є нетривалим: обоє гинуть від рук п’яниці, що живе в нетрях. Однак їхні душі потрапляють у рай, як це завжди буває із душами закоханих.
Тетяна Хазановська приїхала до Ізраїлю із Харкова. Закінчила театральну школу Бейт-Цві. Після навчання брала участь у низці антрепризних проектів, грала в театрі «Ідішпіль» та інших театральних трупах. Але незабаром Тетяна стала засновником театру для дітей «Тільтан», а також почала створювати власні моновистави для дорослих. Наразі в репертуарі актриси 14 моновистав. Усі вони брали участь у багатьох фестивалях в Ізраїлі та за його межами. Актриса також знімається у кіно: «Пан Баум», «Вероніка», телесеріал «Між рядків», «Бетховен»